După o zi de alergătură pentru prinderea oamenilor certați cu legea sau pentru identificarea faptelor antisociale și polițiștii mai obosesc. Doar sunt oameni. Așa că, pâna la primirea unui nou ordin de la șeful ce stă tolonit în fotoliu, cu aerul condiționat aprins, câteva clipe de relaxare sunt mană cerească. În timp ce unii mai povestesc pățaniile din timpul școlii militare sau vorbesc la telefon, alții trag pofticios dintr-o țigară și admiră peisajul urban, plin de fete frumoase, care mai e care mai elegante.
Cei mai mici, adică bobocii din poliție, nu pierd timpul cu lucruri inutile, ci mai aruncă câte un ochi pe carnețelul cu notițe, acolo unde, cu meticulozitate, a punctat cele mai fiebinți momente ale zilei. Vor să nu se facă de râs la raportul de seară și să primească o bilă neagră de la comandantul ce s-a plictisit în birou de atâta trândăveală.
